Hola (Hello) ¿Qué tal? (¿Qué tal?) Soy yo (Soy yo) Me pregunto si querrías Encontrarme una vez más Para hablar del ayer (del ayer) Dicen que el tiempo cura todo Pero no sé qué pensar ¿Qué tal? (¿Qué tal?) ¿Puedes oírme? (¿Puedes oírme?) Vivo envuelto en un sueño De un pasado más feliz Todo era nuevo junto a ti He olvidado que sentía Antes de llegar el fin Hoy la distancia entre los dos Es más de mil años luz Hola desde el más allá Te llamo y no sé dónde estás Yo no tengo tanto Por todo lo que he hecho mal Ya no importa, Pero el tiempo te ha dado a ti la razón ¿Qué tal? (¿Qué tal?) ¿Cómo has estado? (¿Cómo has estado?) Es tan típico de mi Querer hablar de mis problemas No sé (no sé) Si estás bien (si estás bien) Sólo espero que este tiempo Te haya dado cosas buenas No es secreto que para los dos No hay tiempo más allá La razón… Y hoy te siento tanto Por todo lo que he hecho mal Y te llamé Y nadie me contesta jamás Hola desde el más allá Al menos lo voy a intentar Y ya nadie Sí, yo te rompí el corazón Ya no importa Pero el tiempo te ha dado a ti la razón ¿Dónde estás? |
All Of Me What would I do without your smart mouth Drawing me in, and you kicking me out? You’ve got my head spinning, no kidding I can’t pin you down What’s going on in that beautiful mind? I’m on your magical mystery ride And I’m so dizzy, don’t know what hit me But I’ll be alright My head’s under water But I’m breathing fine You’re crazy, and I’m out of my mind ‘Cause all of me loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me, I’ll give my all to you You’re my end and my beginning Even when I lose, I’m winning How many times do I have to tell you? Even when you’re crying, you’re beautiful too The world is beating you down I’m around through every mood You’re my downfall, you’re my muse My worst distraction, my rhythm and blues I can’t stop singing, it’s ringing In my head for you My head’s under water But I’m breathing fine You’re crazy, and I’m out of my mind ‘Cause all of me loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me, I’ll give my all to you You’re my end and my beginning Even when I lose, I’m winning ‘Cause I give you all of me And you give me all of you, oh Give me all of you Cards on the table, we’re both showing hearts Risking it all, though it’s hard ‘Cause all of me loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me, I’ll give my all to you You’re my end and my beginning Even when I lose, I’m winning ‘Cause I give you all of me And you give me all of you, oh ‘Cause I give you all of me And you give me all of you I give you all of me And you give me all of you, oh |
Angels Así es la ley Hay un ángel Hecho para mí Te conocí El tiempo se me fue Tal como llego Y te fallé Te hice daño Tantos años yo Pasé por todo sin pesar Te ame sin casi amar Y al final quien me salvó El ángel que quiero yo De nuevo tú te cuelas en mis huesos Dejándome tu beso Junto el corazón Y otra vez tú, abriéndome tus alas me sacas de las malas rachas de dolor Por que tú eres el ángel que quiero yo Cuando eso es fallar ya no sé que hacer Ni a donde ir Confio en ti Y te siento cerca pensando en mi El cuerpo se me va hacia donde tu estas Mi vida cambió El ángel que quiero yo De nuevo tú te cuelas en mis huesos Dejándome tu beso Junto el corazón Y otra vez tu abriéndome tus alas me sacas de las malas rachas de dolor Por que tú eres el ángel que quiero yo De nuevo tú te cuelas en mis huesos Dejándome tu beso Junto el corazón Y otra vez tú, abriéndome tus alas me sacas de las malas rachas de dolor Por que tú eres el ángel que quiero yo |
Aqui Esperandote Y sin pensar te alejé Y hoy no sé que voy a hacer Oír tu adiós sin cesar aún y me hace padecer El vacío que me envuelve hoy llenaré si vuelves Tú eres mi amor contigo se fue Ahora y siempre te esperaré Tú eres mi fe estés donde estés Sabrás que siempre te esperaré Amor tan grande nunca verás Si rozo la eternidad Sufrí mi parte por mi desliz Y hoy no puedo olvidar No ves que así de poco Me estoy volviendo loco Tú eres mi amor contigo se fue Ahora y siempre te esperaré Tú eres mi fe estés donde estés Sabrás que siempre te esperaré Y si al final voy a salvar nuestro amor Comprenderé que existe Dios que me escuchó Tú eres mi amor contigo se fue Ahora y siempre te esperaré Tú eres mi fe estés donde estés Sabrás que siempre te esperaré Ahora y siempre te esperaré Ahora y siempre te esperaré |
Toi Et Moi Toi et moi Comme au printemps d’une vie Toi et moi toujours ensemble Au printemps d’aimer Comme un rêve Qui s’achève après la pluie Un amour qui nous ressemble Un jour s’est brisé Mais pourtant nous n’en cherchons pas la raison Ni le temps, ignorant qui il effaçait Aidez-moi, pour rien autour, recommencer Dis-moi vraiment, dis-moi Toi et moi Il nous faut de regarder Que nos vies, nos jours ensemble Le reste, il faut l’oublier Dis-toi, dans un vide (il faut en rire) Il faut en rire (il faut en rire) Il nous faut bien un avenir Autant pleurer Le reste, il faut en rire Tu dois en rire (tu dois en rire) Il faut en rire Il ne veut rien fuir Autant pleurer Tout le temps aimer |
Grazie Amore Mio Grazie, amore mio, Di aver sfidato Tutto il mondo insieme a me, Di aver cercato Un’altra vita accanto a me, Di aver sbagliato E poi pagato anche di più, Insieme a me. Grazie perché so Che questo amore Non potrà finire mai, Anche se il mondo. Sta crollando intorno a noi, Non piangerò, In qualche modo riuscirò A dirti addio. Ma dirti addio non è possibile, Pensare a te e non sorridere, Non esser lì negli occhi tuoi. Ma no, non dico addio Perché tu vivi in me, Noi siamo ormai La terra e l’albero, Nasce il sole, di più non so, Di più non so. Grazie, amore mio, Da questa sera A casa solo tornerò, Dal tuo bicchiere Come al solito berrò, Sul tuo cuscino La mia mano correrà… …e sarai là. Sul tuo cuscino La mia mano correrà… …e sarai là! |
Que Bonito Es Vivir Ha salido el sol Ya sonreir Todo empezó Para los dos Y pensé para mí Que bonito es vivir Bajo el cielo azul Brotó mi voz Que te dedicó Su alegre canción Y pensé para mí Que bonito es vivir Se brilla el arco iris O si nevando está Estando tú a mi lado A mí qué más me dá El pacer de vivir Cantar y reir Tenerte siempre Junto a mí Para ser feliz Me dió amor El nuevo sol De un mundo mejor Y pensé para mí Que bonito és vivir |
Love Me Tender Love me tender Love me sweet Never let me go You have made my life complete And I love you so Love me tender Love me true All my dreams fulfilled For my darling I love you And I always will Love me tender Love me long Take me to your heart For it’s there that I belong And we’ll never part Love me tender Love me true All my dreams fulfilled For my darling I love you And I always will Love me tender Love me dear Tell me you are mine I’ll be yours through all the years Till the end of time Love me tender Love me true All my dreams fulfilled For my darling I love you And I always will |
Unforgettable Unforgettable That’s what you are Unforgettable Tho’ near or far Like a song of love that clings to me How the thought of you does things to me Never before Has someone been more Unforgettable In every way And forever more That’s how you’ll stay That’s why, darling, it’s incredible That someone so unforgettable Thinks that I am Unforgettable, too Unforgettable In every way And forever more That’s how you’ll stay That’s why, darling, it’s incredible That someone so unforgettable Thinks that I am Unforgettable, too |
Smile Smile, anche se fa male Smile, sotto il temporale Il cielo rischiarerai Quando tu riderai Senza più paura Smile, é domani ancora Il sole, sai, risplenderà per te Dai luce a quel sorriso Che si apre sul tuo viso Anche se sei triste tanto vedrai Che ora puoi ritrovar l’incanto Smile, a che serve il pianto? La gioia vedrai, ritroverai, Se sorriderai Il cielo rischiarerai Quando tu riderai Senza più paura Smile, é domani ancora Il sole, sai, risplenderà per te Dai luce a quel sorriso Che si apre sul tuo viso Anche se sei triste tanto vedrai Che ora puoi ritrovar l’incanto Smile, a che serve il pianto? La gioia vedrai, ritroverai, Se sorriderai |